В Башкирии основательно взялись за сохранение родного языка

В Башкирии начала работу комиссия по реализации закона «О языках народов РБ». По словам вице-премьера правительства РБ Азата Бадранова, комиссия займется разработкой вопросов национального образования, книгоиздания, создания портала для удаленного обучения родным языкам, а также приведением в соответствие вывесок на башкирском языке.

На оперативном совещании было отмечено, что в Федоровском, Бакалинском, Шаранском, Стерлибашевском, Кушнаренковском Благовещенском и районах сплошь и рядом встречаются вывески, на которых неправильно написаны названия населенных пунктов, рек, озер и т.д. на башкирском языке.

Связано это, прежде всего, с тем, что заказы на изготовление табличек выполняют в других регионах. Исполнители пользуются неграмотными интернет-переводчиками и допускают грубые ошибки.

Азат Бадранов на заседании отметил, что совместно с научным учреждением «Башкирская энциклопедия» будет создана единая база топонимов региона, которая будет иметь открыты доступ для всех.

Кроме того, будет взято на контроль качество синхронного перевода при выступлениях на государственных языках в правительстве республики.

Источник